2019年度 筑波大学入学案内

31/178

海外留学など　日本語や日本文化を客観的にながめる目を育て、世界に発信する力を育成するために、日本語・日本文化学類では海外留学を積極的に勧めています。学類と交流協定を結んでいる大学への留学の場合、単位互換、授業料免除、奨学金受給などのメリットがあります。現在、筑波大学では68の国と地域および国際連合大学と協定を結んでいます。（平成30年5月15日現在）協定校一覧（一部）専門として学べる内容　日本語・日本文化学類（通称「日日(にちにち)」）は主専攻・コースに分かれていません。学類全体で一つの日本語・日本文化学主専攻です。特色ある授業　日本語・日本文化学類では、教室で行われる講義や演習に加えて、「実践性」と「国際性」を重視したカリキュラムを用意しています。　日本各地の農山漁村や地方都市を訪れて聞き取りを行うフィールドワーク、学内の日本語教育実習、出版社で行う企業研修、さらに海外の大学で行われる日本語教育実習（インターンシップ）や、海外の大学生とともに国際関係、文化事情を学ぶ異文化理解国際研修があります。　また、日本語・日本文化学類では日本語・日本文化研修ログラム生を含む正規生など留学生を多数受け入れており、留学生と日本人学生が協働する授業もあります。この授業では互いの言語・文化上のテーマについて討論、共同研究を行い、相互理解を図ります。また、留学生の学習や日常生活を支援するチューター制度があり、本学類の学生がチューターとして留学生との交流を深めています。日本語・日本文化学類パンフレットの請求方法● 返信用の封筒（角形2号）を下記の請求先へ送付してください。返信用封筒には205円分の切手を貼り、請求者の 住所、氏名を明記してください。なお、大学宛の封筒の表に「日本語・日本文化学類案内請求」と必ず朱書してください。請求先　〒305－8572 茨城県つくば市天王台1－1－1　　　　筑波大学人文・文化学群 日本語・日本文化学類　（学生募集要項の請求先とは異なります。）● テレメールによる請求もできます（p.175　資料請求番号は561340）最新の詳しい情報は、http://www.japanese.tsukuba.ac.jp/をご覧ください。パンフのダウンロードもできます。「筑波日日」で検索！異文化理解国際研修―スロベニア―　戸塚　匠チューター体験記群学工理群学報情群学医群学門専育体群学門専術芸群学境環命生群学間人群学化文・文人群学際国・会社33中国：北京大学、湖南大学、大連大学、台湾：国立政治大学、韓国：韓国外国語大学校、啓明大学校、高麗大学校、梨花女子大学校、英国：エディンバラ大学、イタリア：カ・フォスカリ大学、スペイン：サラマンカ大学、スロヴェニア：リュブリャーナ大学、エストニア：タリン大学、ロシア：モスクワ市立教育大学、サンクトペテルブルク大学など　日本語・日本文化学類の学生は、基本的な専門知識を備えた上で、日本語の音声・語彙・文法・意味・談話・言語行動・言語学・日本語教育学・異文化理解・日本文学・比較文学・文化人類学・現代日本の国際関係などのさらに深いテーマに関して幅広く学んでいくことになります。　入学前はチューター制度を知りませんでしたが、せっかくたくさんの留学生を受け入れている日日に入ったのだから、出来るだけ多く異文化に触れたいと思い、先生の紹介でチューターを始めました。　初めて担当した留学生は半年間でしたが、来日時の生活サポートの他に、韓国で有名な非常に辛いラーメンをもらって食べたり、学生に人気のある飲食店に行ったりと楽しい思い出を作ることができました。彼の帰国後、日日の韓国実習の際、事前に連絡し、「韓国の新宿」と言われる若者の町、明洞で再会して、韓国のお酒チャミスルを飲みながら懐かしい昔話をしました。飲みすぎて若干フラフラしたことも含めて良い思い出です。　チューターは、本や大学の講義では知れないことをたくさん教えてもらえることが魅力だと思います。歴史、伝統文化といった異文化間の難しい話ではなく、韓国人カップルはデートの計画からプレゼントまで全て男性が女性にするから大変だ、という同年代の若者に身近な異国事情を、直接会話で知れることがとても面白いです。　卒業後に日本語教師になりたい方はもちろん、そうでない方も、外国の同年代の学生と話す経験は必ず糧になると思います。ぜひチャレンジしてみてほしいです。留学生（日研生）や短期留学生、Japan-Expert（学士）プ29